中国語簡体字・繁体字変換

下の欄に中文テキストを入力または貼り付け、変換先を選んでください。OpenCC によりブラウザ内で変換され、サーバーには送信されません。

変換先
ボタンを押すと、現在のテキストをすぐに変換します
文字数: 0

結果は参考値です。利用により、次に同意したものとみなします: 免責事項

使い方

簡体字・繁体字変換とは

簡体字と繁体字の相互変換ツールです。台湾・香港など地域ごとの語彙差に対応するため、繁体字は「通用」「台湾」「香港」から選べます。

  • 簡体字:中国大陸などで広く使われる字形(例:网络、软件)
  • 繁体字(通用):地域差の少ない繁体字
  • 繁体字(台湾):台湾で一般的な表記(例:網路、軟體)
  • 繁体字(香港):香港で一般的な表記(例:網絡、軟件)

使い方

  1. テキスト欄に変換したい中文を入力または貼り付け(最大 50,000 文字)
  2. 「変換先」から簡体字または繁体字の種類を選び、ボタンを押す
  3. 結果をコピーするか、続けて編集・再変換できます

補助機能

  • 元に戻す:直前の状態に戻す
  • コピー:変換結果をクリップボードへ
  • クリア:テキストをすべて削除

プライバシー

変換はすべてブラウザ内で行われ、サーバーへのアップロードはありません。

よくある質問

Q: 繁体字はどれを選べばよいですか?

A: 台湾向けなら「繁体字(台湾)」、香港向けなら「繁体字(香港)」、地域差を気にしない場合は「繁体字(通用)」を選んでください。

Q: 変換精度はどの程度ですか?

A: OpenCC エンジンを使用し、字形・語彙の変換に対応します。地域語(例:软件/軟體/軟件)も変換先に合わせて置き換えます。

Q: 何度も変換しても問題ありますか?

A: 問題ありません。簡体→繁体→簡体など、何度でも変換できます。

Q: テキストはサーバーに送信されますか?

A: いいえ。すべてブラウザ内で処理され、テキストが端末外に出ることはありません。